Ибн Аль-Фарид - Царь Влюблённых
Чаша: яблоко; Табак: персик и яблоко; Колба: белое вино, фрукты, лед
Цена: 900 р.
О влюбленные, пусть ночь темна — нам светло от чистого вина,
Эта чаша Кравчим луноликим нам поднесена.
Мы из века в век опьянены, Ликом Кравчего восхищены,
И очей Его сияньем вечным жизнь озарена!
Средь светил мерцающих ходя, ясным светом в полночь исходя,
Опьяняет звезды эта чаша — полная луна.
Омар хайям – Плечо веры – на коньяке
Чаша: апельсин; Табак: вишня, шоколад; Колба: коньяк, фрукты, лед.
Цена: 1000 р.
"Как там в мире ином" - я спросил старика,
Утешаясь кальяном в углу погребка.
"Дым! - ответил, - Дорога туда далека,
Из ушедших никто не вернулся пока".
Маджнун Кайс – Звезда Тысячи Лет – на вермуте
Чаша: яблоко; Табак: яблоко и мята; Колба: мартини, фрукты, лед
Цена: 950 р.
Ты спросил: "Кто она? Иль живет она в крае безвестном?"
Я ответил: "Заря, чья обитель - на своде небесном".
Мне сказали: "Пойми, что влюбиться в зарю - безрассудно".
Я ответил: "Таков мой удел, оттого мне и трудно.
Так решила судьба, а судьбе ведь никто не прикажет:
Если с кем-нибудь свяжет она, то сама и развяжет".
Махмуд Дервиш – Странствующий воин – на роме
Чаша: лимон; Табак: абрикос; Колба: ром, мята, фрукты, лед
Цена: 1200 р.
Пророки умолкли.
Нет больше ни зла, ни блага.
Я вижу землю, что стала выше
Пустынь небесных.
Я вижу, как из морской пучины
Восходит вечер
И заглядывает в мои окна.
Антара ибн Шаддад – Призраки любви – сок+РедБул
Чаша: грейпфрут; Табак: ананас и вишня; Колба: вишневый сок, Red Bull, фрукты, лед
Цена: 850 р.
О, как ароматны уста эти полураскрытые,
Так пахнут они, словно мускуса полный кисет
И словно нехоженый луг, зеленеющий травами,
Где всходят гвоздики пунцовые и первоцвет.
Ибн Сина Авиценна – Вечность – на лимонном фреше
Чаша: грейпфрут; Табак: вишня, двойное яблоко, мята, кофе; Колба: сок лимона, фрукты, лед
Цена: 800 р.
Вот снова день исчез, как ветра легкий стон,
Из нашей жизни, друг, навеки выпал он.
Но я, покуда жив, тревожиться не стану
О дне, что отошел, и дне, что не рожден.
Адрес ресторана «Тюбетейка»: Нижний Новгород, ул. Рождественская, 45в.
